Sana-loiset, mitä he sanovat meistä

Ensinnäkin, "parasitismin" ei ole niinkään ydin yksittäisten kierrosta (sinänsä "ikään" itseään tai "yleensä" ei ole iso juttu), ja usein ja sopimatonta käytöstä. Esimerkiksi ranskalaisten tutkijoiden erityisesti huvittavaa papukaija keskustelun sana "kirkas / kirkas". Koska on selvää, että maailma varmasti koskaan ollut. Tai "lyhyt", mikä herättää kysymyksiä tuleeko lisätietoja tärkeä ja mielenkiintoinen (miksi muuten se lyhenee?). "Lainausmerkkeihin" - ilmaus poistamisesta mainitun ensimmäisen merkityksessä - toinen "suosikki" on sosiologi, kirjailija kirjoja kielestä Pierre Merle.

"Tämä ei sinänsä ole uusi: in" ylimääräiset "sanoja valitti jopa Balzac, - sanoo Merle. - Kuitenkin, esillä olevassa sukupolven tämä tapa - seurausta "radio ja televisio oireyhtymä": hiljaisuus ilmassa ei ole sallittua, joten tauko täytetty sanojen virtaa. "

emotionaalinen tila (eikä vain)

Spontaani puhe periaatteessa täydellinen. Ajattelemme miten kehittää ideasi, emme voi löytää oikeita sanoja, piilosilla tietämättömyys aiheesta, lopulta vain huolissani. Kun me lopettaa kirjoittamisen kirjeenvaihtoa. Kun suullinen viestintä, käytämme sitä, että Englanti puhuvissa tutkijat kutsutaan disfluencies.

"Kumma kyllä, jos tauko on täynnä hiljaisuutta, se näyttää jopa pahempi kuin jos täytämme hänen sanansa-loisia tai kuulostaa" uh-uh "" mm-m", - sanoo Maxim Krongauz kielitieteilijä. - Niiden tehtävä ei ole siinä mielessä, ja rakenteen ja täyttämällä tauko, jonka syyt voivat olla erilaisia. "

Neuvostoliiton aikana se oli suosittu "tarkoittaa" ja "niin sanotusti." Nykyinen suosikit - "ikään" ja "kuten"

Voinko tehdä ilman niitä? "Word-loinen meille välttämätöntä voittaa puhevaikeudet ja taistella niiden kanssa on turhaa. Tietenkin, jos et laita läpi sana "siten" ja "niin sanotusti," koska se on puhevika vaikeuttaa viestintää ja ärsyttävää kumppani. "

Kuuluminen sukupolven aikakauteen, sosiaaliryhmän,

Kun nämä sanat mielletään vain taitamaton suorituskykyä taitoa, virheitä, vain vaikeuttaa käsitys tiedon. He olivat esineet, kelvoton tutkimuksen huomiota ja tutkimus. Mutta ajan kuluessa kävi selväksi, että niitä ei pidä aliarvioida. Kaikille järjettömyyden, ne osoittavat myös kuuluvat tiettyyn yhteiskunnalliseen ryhmään sukupolven aikakaudella. Esimerkiksi neuvostoaikana oli suosittu "tarkoittaa" ja "niin sanotusti." Nykyinen suosikit - "ikään" ja "kuten".

Ja ensimmäinen useimmat ihmiset käyttävät enemmän koulutettuja, toinen - vähemmän. Molemmat puhuvat epävarmuutta. Mutta epätavallisissa yhteydessä heille, että on, kun ei ole epävarmuutta, menettävät merkityksensä. Esimerkiksi "Olen täällä, jos elää" - sanoo asunnon henkilö, joka asuu täsmälleen.

henkilökohtaisista ominaisuuksista

Se tapahtuu ja hakusanojen-loinen, joka ei ole suosittu monenlaisia ​​puhujat kuitenkin säännöllisesti luiskahtaa yksi henkilö (kuten kuuluisa "kirkas", niin rakastama kuuluisan poliitikko) ja ne on lopulta "tartunnan" ja kuulijoiden ja keskustelukumppaninsa.

"Ehdottomasti", hän korostaa puhujan luottamusta. Ja päinvastoin, turvaton ihmiset käyttävät "ikään kuin" useammin kuin muut, "- sanoi Maxim Krongauz. Mutta tuntematon kirjoittajien kävellä Internetissä note "Word-loinen annamme salaisuuksia", hän ei suostu: "Loppujen lopuksi ajatus, että ne paljastavat syvää piilossa laatu ei ole kovin tarkka. Pikemminkin se on yksinkertaisesti kirkas touch muotokuvan puheemme ja luonnehdinta epookki, ja yhteisöä, johon me kuulumme, eikä meidän yksilöllisistä ominaisuuksista. "

Tiedonanto tarkoitus

Ja nämä sanat kansalliset erityispiirteet? Koska niitä ei suositella käytettäväksi sanakirjoja, ne eivät ole, emme tunne tätä osaa vieraita kieliä. Vuonna Englanti puhuvissa maissa harvinainen seurustella täydellinen ilman paaluttaa on "En tarkoita" ( "eli", kirjaimellisesti - "tarkoitan") ja "tiedät" ( "tietää / tietävät").

"Yhtäläisyydet ovat melkoisesti, - sanoo Maxim Krongauz - esimerkiksi meidän" kuten "ylitetään kanssa Englanti" kuten "(ei siinä mielessä" kuten "). Vaikka ei tiedetä, onko missään muualla analoginen "lyhyempi". Mistä nämä ilmaisuja, selvisi Amerikkalaiset tutkijat: kognitiivinen psykologi erikoistuneen psykolinguistiikkaa Gene Fox Kolme ja psykologi Joseph Schrock. "En tarkoita" varoittaa tulevista tarkennuksia edellä, ja "tiedät" kutsuu keskustelukumppani osallistumaan keskusteluun (ainakin - ilmaista, hyväksyykö). Tällaisia ​​sanoja kutsutaan diskursiivisten merkki. Hekin ei käytetä ensisijaisesti mielessä ja muodostumiselle keskustelunanalyysin rakenteen ja varoittaa kaiutin viestinnällinen tahallisuus. Esimerkki merkki venäjän kielellä - "vai?".

"Muodossa tähän kysymykseen, mutta vastaus siihen, emme odota edes pysähtyä kuuntelemaan jotain onnistui lisäämään, - sanoo Maxim Krongauz. - Sen tehtävänä on pitää henkilö lyhyt talutusnuorassa, joten hän oli tarkkaavainen. Tämä "vai?" Tekee enemmän dialoginen monologi. "